Forord

Denne bog indeholder Golfreglerne, som træder i kraft i hele verden fra 1. januar 2012. Den repræsenterer kulminationen på fire års arbejde af R&A Rules Limited og the United States Golf Association (USGA) efter konsultationer med andre golfinstanser over hele verden.

Medens det skønnes vigtigt, at Reglerne er tro mod deres historiske principper, skal de også være tydelige, omfattende og relevant for nutidens spil, og straffene skal være passende. Reglerne skal løbende revideres for at sikre, at dette mål opnås. Dette sæt Regler er seneste trin i denne udvikling. De væsentligste ændringer er opsummeret på side 6 - 8. - link til ændringer

Såvel R&A Rules Limited som USGA ønsker at bevare spillets integritet på alle niveauer og fremhæve betydningen af respekt for og efterlevelsen af Reglerne.

Vi vil udtrykke vor taknemmelighed for ikke alene det arbejde, vore respektive komiteer har udført, men også over for alle de andre, hvis forskellige bidrag har gjort denne revision mulig.

Forord til den danske oversættelse af Golfreglerne 2012
Hvert fjerde år kommer der en revideret udgave af Golfreglerne, som efterhånden er blevet et digert værk. Det er Royal & Ancient og United States Golf Association, der udfærdiger Reglerne, og her i landet – som i de fleste andre lande – sørger vi selv for oversættelse til vort eget sprog. Jeg har ved tidligere udgivelser læst såvel den engelske som den danske udgave, og jeg er imponeret over den nøjagtighed, der ligger i oversættelsen. Den slags kommer ikke af sig selv. Slet ikke. På vegne af Dansk Golf Union er jeg megen tak skyldig til de tre personer, som ofrer megen tid på denne opgave. Det drejer sig om Alison Vinther, Poul Erik Steinmeier og Peter Pein-Lorenzen, som til daglig udgør DGU’s meget kompetente Regelkomite, og som også besidder store sproglige evner.
Vi er heldige at have så kyndige folk i komiteen. I det hele taget er vi meget heldige med både i DGU og i alle landets klubber at have et mangetal af frivillige, som er med til at løse dagligdagens store og små opgaver.
Så en stor tak til de frivillige over hele landet, men i denne sammenhæng naturligvis specielt til Regelkomiteen.
Søren Clemmensen
Dansk Golf Union
Formand